Форум Аниме Маньяков
Общий Форум => Аниме, Манга и иже с ними => Тема начата: Heskuld от 05.06.2009 01:28
-
Последнее время сотрудничал с молодым интернет-телеканалом My Time TV, и убедил руководство, что анимешная рубрика - это то, чего крайне нехватает нашим зрителям (и настоящим, и будущим)...
Собственно, вот первые плоды (пока что не идеально, но и не так, чтобы совсем уж плохо):
http://mytimetv.ru/anime-senjo-no-valkyria-gallian-chronicles/
http://mytimetv.ru/anime-k-on/
В первом ролике в кадре есть я (в костюме Кёна). Всем предложениям, идеям и отзывам буду очень рад. Ну, и всем, кто расскажет о проекте на своих анимешны форумах, сообществах и прочих местах сбора - благодарен.
-
Heskuld, извини, конечно, но косплей у вас... не идеальный. ^_^ Честно, в описании сюжета "Senjo no Valkyria: Gallian Chronicles" практически ни черта не понял (перегружен деталями). Фрагменты диалогов смотрятся как издевательство - либо уж озвучку (как в обзоре по "K-ON!") или субтитры вставляли, либо выбирали сцены действия. Звук с микрофона в обзоре по "K-ON!" заметно хуже. Девушка, кстати, ведёт себя в кадре несколько более непринуждённо, нежели ты. Советую взять на заметку - будь или энергичней или естественней. И ещё, ей ни в коем случае нельзя морщить лоб! Так и передай. ^_~
-
Собственно почти все уже сказал drugon .
От себя добавлю что немного не к месту вставки из первого обзора.
Ну и мужской перевод из второго просто жеесть, и вообще это аниме вызвало у меня
отвращение.(ну это уже лирика)
А так все круто, продолжайте это благородное дело, надеюсь следующие
обзоры будут еще лучше.^_^
-
drugon
Ну, косплей исключительно "для поржать", никто и не стремился к полному соотвествию. ^_^
Насчет вставок из сериала - согласен, дальше будем стремится чтобы действие совпадало с текстом, и было больше экшна и меньше диалогов (с переводами - пока вопрос открытый, но будем что-то думать).
У девушки больше опыта в этом деле, я же перед камерой впервые - волновался. Но это, понятно, не оправдание. Буду стараться соответсвовать. Если не пойдет - уйду в писатели. Кстати, по-моему, вторая запись уже получилась посимпатичней (там записали еще про три сериала), вскоре должна появиться. Ну и, понятно, со временем, когда разберемся, что к чему, будет все лучше и лучше.
WTSMG
Ну, спасибо, будем стараться. По крайней мере, понятно, в каких направлениях работать... =))
ЗЫ K-ON - охрененный! =)