Автор Тема: Светские беседы  (Прочитано 202211 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн WTSMG

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 1184
  • Karma: 17
  • Toxic<3
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #210 : 28.05.2009 11:16 »
Арлекин
Отчасти,ищи еще.^_^

Оффлайн Арлекин

  • Moderator
  • ОЯШ
  • *
  • Сообщений: 1596
  • Karma: 23
  • Я Водяной, я водяной...
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #211 : 28.05.2009 12:27 »
:twisted: а мне и так все нравится!

Оффлайн WTSMG

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 1184
  • Karma: 17
  • Toxic<3
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #212 : 28.05.2009 12:59 »
Тогда вообще бы не исправлял. :cheesy:
А вообще дело твое. :wink:

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #213 : 29.05.2009 11:06 »
вот собрался серьёзно выучить японский (хотя надобы русский мне подучить ) знаю что уйдёт не один год но всёже решился я. Кто-нибудь может подсказать учебники, сайты и т.п.?
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 958
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #214 : 29.05.2009 16:35 »
вот собрался серьёзно выучить японский (хотя надобы русский мне подучить ) знаю что уйдёт не один год но всёже решился я. Кто-нибудь может подсказать учебники, сайты и т.п.?
Лучше всего прибиться к группе, в которой преподаёт живой японец, у которого можно спросить, какие обороты используют сами японцы в Японии (в употреблении に и へ будешь путаться гарантированно). Мне в этом плане повезло - в нашем медвежьем углу японец вообще был единственный, и он согласился вести курсы. Из учебников - в Японии стандарт де-факто учебник Minna-no Nihongo. Он практически полностью совпадает с требованиями Норёку Сикэн. Освоил первый том - сдал на 4 кю, освоил второй - сдал на третий (сие проверено на собственной шкуре). Но объяснение грамматики там на уровне "делай, как я". В Головнине разъяснений больше, но порядок материалов очень сильно отличается от MnN и есть некоторые пробелы. Учебник Головниной, в принципе, того же уровня. Чтобы читать оба эти учебника, очень желательно помнить, что такое подлежащее, сказуемое, предикативные прилагательные и прочая лингвистическая хрень.
« Последнее редактирование: 29.05.2009 16:38 от NarKot »

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4020
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • https://animag.ru
Re: Светские беседы
« Ответ #215 : 29.05.2009 17:45 »
Можешь ознакомиться с соответствующей темой на форуме переводческой группы "Honyaku-Subs".
http://honyaku-subs.ru/forums/viewtopic.php?f=7&t=19
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #216 : 30.05.2009 07:50 »
Лучше всего прибиться к группе, в которой преподаёт живой японец

Эх... у нас в городе нету японцев, вот таджиков навалом (один со мной в коледже учиться). Так что обойдусь тока учебниками. вот решил заказать 4 книги И. В. Головнина
« Последнее редактирование: 30.05.2009 07:52 от Sians »
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн Арлекин

  • Moderator
  • ОЯШ
  • *
  • Сообщений: 1596
  • Karma: 23
  • Я Водяной, я водяной...
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #217 : 31.05.2009 07:09 »
А я вчера у нас в городе видел негритянку О_о  Негры уже стали холодоустойчивыми. Сибирские морозы в 26 градусов тепла им не почем)))))))))

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 958
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #218 : 31.05.2009 15:31 »
А я вчера у нас в городе видел негритянку О_о  Негры уже стали холодоустойчивыми. Сибирские морозы в 26 градусов тепла им не почем)))))))))
А я в Красноярске зимой в -26 видел негра в ушанке и тельнике. Причём он был не чёрный, а сине-фиолетовый от холода.

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #219 : 01.06.2009 09:14 »
Эх... вот и лето пришло. Сесия у меня давно закончилась, практики осталось 2 дня.
Так надобы придумать планы на лето.
(Sians глянул на 1 терабайт не просмотреного аниме) ага... хм... так надобы ещё 3 персоны пройти, ласт ремнат доосиливать, ещё надо побегать по всему городу найти кто может сделать тонкую спайку професионально, так ещё надо заказать учебники японского языка, так... где то тут... ах вот (Sians нашол свой план рассказов) ... ужас ...
Sians глянул на всё это и понял что это всё он делает каждый день в течении 7-ми лет

Всё выше написаное просто мысли вслух (незнаю что на меня нашло). Ах да... может кто поделиться своими планами на лето?

P.S. NarKot ты из красноярска?
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн Арлекин

  • Moderator
  • ОЯШ
  • *
  • Сообщений: 1596
  • Karma: 23
  • Я Водяной, я водяной...
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #220 : 01.06.2009 14:42 »
Снова лето!!! Ненавижу! Казалось бы вот она арлекинья мечта: лежать целый день на диване и ничего не делать. Нет уж, вечно кто-нибудь к чему-нибудь припахает, а в довесок комары и духота!
А теперь собственно сами планы. Первые 2 недели собираюсь дохнуть со скуки на пленэре, и только дальше виднеется это призрачное слово "свобода". Но свобода это действительно призрачная, ибо моя мама' очень решительно настроена, чтобы я сдал на водительские права. Права - вещь она, конечно хорошая, но на кой они мне? 2 месяца коту под хвост. Что у нас остается? 2 недели? Их можно спокойно списать на помощь деду на даче... Одним словом время года "От лукаваго"  

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4020
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • https://animag.ru
Re: Светские беседы
« Ответ #221 : 01.06.2009 14:44 »
Найти работу, остаться в Воронеже, разобраться в личных отношениях и себе. Как бы без пафоса - переломный момент.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн WTSMG

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 1184
  • Karma: 17
  • Toxic<3
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #222 : 01.06.2009 14:49 »
Ничего себе загнул, я как-бы все лето собираюсь на диванчике пролежать.
И может выходить куда нибудь изредка.
P.S Я все сдал так что мне на все пох.
« Последнее редактирование: 01.06.2009 14:51 от WTSMG »

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 958
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #223 : 01.06.2009 17:48 »
P.S. NarKot ты из красноярска?
Не совсем. Просто учился там когда-то. Не японскому :-(

Оффлайн WTSMG

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 1184
  • Karma: 17
  • Toxic<3
    • Просмотр профиля
Re: Светские беседы
« Ответ #224 : 01.06.2009 21:22 »
Ну а если серьезно, то собираюсь на лето пойти поработать.(пристроют если все норм будет)
Надо заработать на новый комп.^_^