Но-но, не нужно конкретизировать. Озвучка целиком и полностью дело рук наших актёров. Картину делали две кинокомпании - Molot Entertainment и Studio 4 °C. Проект является плодом сотрудничества двух стран, и не вижу в этом совершенно ничего непонятного.
:lol: Русскую озвучку делают к 99% выходящих в кинопрокат фильмов, так что это не аргумент. Тем более, что тут озвучка просто из рук вон плоха. Что это за Molot Entertainment, и какое именно отношение она имеет к ПО не до конца понятно (мне казалось, что это и есть двое отечественных сценаристов-продюсеров, которые создали юрлицо специально для работы над ПО, но Вики, например, утверждает, что это канадцы, а официального сайта компании я так и не нашел), но анимацией, в любом случае занималась Studio 4 °C. Так что почему не конкретизировать-то? Ты же говорил конкретно о российских аниматорах и режиссерах? Их тут и рядом не стояло.
А если так относится к подобным проектам, то и вообще ничего у нас снимать не будут. По телику будет идти очередная "Моя прекрасная Няня" и "Дом-32". Лучше пусть молодежь "Первый Отряд" смотрит, чем эту парашу.
И опять сравниваешь зеленое с холодным. Анимацию и live-action, телевизионный и киноформат. Это вещи совершенно разные, и аудитории у них практически не пересекаются. Те, кто дома смотрят "Няню" и "Дом" едва ли выползут в кино. Если только на какой-нибудь суперразрекламированный фильм (на мощностях Первого канала, например).
И снова рассуждаешь о судьбах Родины, а тут речь об одном конкретном произведение. Произведении откровенно слабом.
И вообще - в Штатах в учебниках пишут, мол они всё выиграли, а СССР покуривало в сторонке. ПО же настаивает на том, как было на самом деле. Пусть с магией и тевтонскими рыцарями в сюжете.
Это что, плохо?
Перечитай внимательно мои сообщения, я не нигде не говорил, что сама идея и концепция плохие. Подкачало воплощение. В первую очередь, сценарий.
В каком месте ПО настраивет на "то, как было на самом деле"? Я что-то не заметил. Показан некий малозначительный эпизод, который, по словам одного из персонажей, повлиял на исход всей войны, причем это только сказано, как именно и почему он повлиял, ни разу не показано. Великая отечественная использована просто как оригинальный сеттинг, который на общий сюжет и персонажей почти не влияет. Я уже писал в комментариях к рецензии Жени, но повторюсь: его (сюжет) легко и безболезненно можно перенести в декорации, скажем, Великой французской революции и обойтись при этом исключительно косметическими изменениями.
У нас такого понятия как "мультсериал" нету, а тут единственный аниме-боевик выплыл. Гордиться надо ж.
Во-первых, это неправда, есть у нас мультсериалы. Только детские. Во-вторых, выплыл не просто аниме-боевик, выплыл фиговый аниме-боевик. Городиться нечем.
А в плане воспитания молодежи на тему Великой отечественной лучше показывать фильм "Мы из будущего". Он и интереснее, и полезнее. И тоже фантастика.